Jeg gjør teknologien lett! Bli med på hundretusener av mennesker som har et bein opp på sine venner ved å følge bloggen min og lytte til min podcaster hver uke. Hvis du er ny her, kan du ønsker å abonnere på min RSS feed. Det vil gi deg den kanten også! Takk for besøk!

Kongressen, i sin uendelige visdom, har besluttet å eliminere gode, gamle analoge kringkaste signaler, og har gjort det ulovlig som av 17. februar 2009 og fremover. Det betyr at amerikanske forbrukere vil få kvalitet digitale kanaler fra 17. februar 2009, men du kan ikke få disse signalene uten rett type TV eller konverter boks. Det er en enkel måte for en ganske jevn overgang - kjøpe TV konverter bokser og slappe av.

Her er noen spørsmål og svar for forbrukere som handler om Digital-TV, som vil hjelpe myk overgang.

Hva er digitale TV-overgangen?

På 17. februar 2009, alle full-drevne TV-stasjoner vil starte sendinger bare i digitalt, som er påkrevd ved lov. For å hjelpe amerikanske husholdninger med denne historiske overgang, National telekommunikasjon og Information Administration, en del av US Department of Commerce, opprettet TV Converter Box kupong Program for å hjelpe amerikanerne fortsette å motta over-the-air TV etter 17. februar 2009.

Hvorfor er TV som går fra analoge til digitale sendinger?

Digital Television Overgang og Public Safety Act of 2005 krever broadcasters å kringkaste kun i digital etter 17. februar 2009. Digital-TV gir løfte om å gi et klarere bilde og mer programmering alternativer og vil frigjøre noen av landets eteren for bruk av nødnumre, reaksjoner.

Hva er betydningen av 17. februar 2009 digital TV overgangen dato?

Hvis husholdningene mottar TV-programmer over-the-fly ved hjelp av "kanin ører" eller tak-antenne, må de ta initiativet til å fortsette å bruke sine analoge TVer etter 17. februar 2009. Forbrukerne har tre alternativer, som omfatter:

1. kjøpe en konverter boks som kobles til deres nåværende analoge TV. A konverter boksen kobles til TVen, og vil holde det virke etter 17 februar, 2009
2. kjøpe en TV med en digital tuner eller
3. koble til sine analoge TV til kabel, satellitt eller andre betal-tjeneste.

Hvordan kan det offentlige få en $ 40 kupongen mot å kjøpe en kvalifisert converter boks?

Fra nå gjennom 31. mars 2009, alle amerikanske husholdninger er i stand til å be om, på et "først til mølla"-prinsippet, opp til to, $ 40 kuponger til å betale prisen for en sertifisert converter boks. Converter boksene er forventet å koster mellom $ 40 og $ 70, men det er en engangs kostnad med ingen månedlige avgifter. Kuponger utløper 90 dager etter at de er sendt, og kan ikke erstattes.

For mer informasjon om TV Converter Box kupong Programmet, eller for å søke om kuponger, gå www.DTV2009.gov eller ringe gratisnummer 1-888-388-2009 (1-888-DTV-2009). Høringen svekket kan ringe teksttelefonen nummer 1-877-530-2634 for å få informasjon på engelsk, og for å få informasjon på spansk, forbrukere kan ringe TTY nummer 1-866-495-1161. Forbrukerne kan også be om og sende inn en kupong for programmet ved å sende epost PO Box 2000, Portland, OR 97208 eller ved faksing 1-877-DTV-4ME2 (1-877-388-4632).

Hvor kan det offentlige kjøpe en kupong-kvalifisert konverter?

Kupong-kvalifisert konverter bokser som bare er tilgjengelig via sertifiserte butikker og online detaljister der TVer og annen forbrukerelektronikk blir solgt, samt av post-ordren. Når kupongen er sendt til deg, vil den inneholde et innstikk med en liste over nærliggende, deltar detaljister. Du kan også gå online via www.DTV2009.gov, skriv inn ditt postnummer og finn deltar detaljister på et kart.

Hva kan det offentlige gjøre for å planlegge for overgangen?

Nå er det tid for å finne ut om noen TV i huset er analoge og mottar over-the-air-programmering gjennom "kanin ører" eller et tak antenne. TV-seere med disse settene som ikke er koblet til en betal-TV-tjenesten vil måtte ta affære før 17. februar 2009, for å sikre sine TV-sett fortsette å arbeide. Det er viktig å vite hvilke alternativer og sørge for at familie, venner og naboer er klar over om de trenger for å ta affære før den dato for overgang. Det viktige er at ingen er igjen i mørket på 17. februar 2009.

Todd Sedmak
Communications Director
NTIA - US avd handelsdepartementet

Todd Sedmak - En biografi

Todd Sedmak er kommunikasjonsdirektør ved Commerce National Telecommunications og Information Administration (NTIA), som oppsyn med TV Converter Box kupong Program. National Telecommunications og Information Administration er presidentens viktigste rådgiver på telekommunikasjon og informasjon om politiske saker.

Sedmak oppfordrer president Bush initiativ på en ny Spectrum Policy for det 21. århundre, overgangen fra analog til digital TV, offentlig sikkerhet interoperabilitet kommunikasjon, bredbånd politikk, og Internett-styring.

Han har mer enn 15 års erfaring som jobber for US Department of Commerce, Federal Energy Regulatory Commission, American University og den amerikanske senator Don Nickles.

Han ble uteksaminert fra The Ohio State University med en Bachelor i journalistikk i 1989 og med en master i offentlig kommunikasjon fra American University i 1996. Han og hans familie bor i Falls Church, Va.