Jag hjälper till att göra tekniken enkel! Gå med de hundratusentals människor som har ett ben upp på sina vänner genom att följa min blogg och lyssna på mina podcasts varje vecka. Om du är ny här kan du prenumerera på mitt RSS-flöde. Det kommer att ge dig den kanten också! Tack för besök!

Kongress, i sin oändliga visdom har beslutat att undanröja bra, gamla analoga sänder signaler och har gjort det olagliga och med den 17 februari, 2009. Det innebär amerikanska konsumenterna kommer att få kvalitet digitala kanaler från den 17 februari 2009, men du kan inte få dessa signaler utan rätt sorts TV eller konverteraren. Det är ett enkelt sätt för en ganska smidig övergång - köpa tv-omvandlare lådor och slappna av.

Här är några frågor och svar för konsumenter i samband med digital-tv, vilket kommer att bidra till en smidig övergång.

Vad är digital-tv övergången?

Den 17 februari 2009, alla i full drivs TV-stationer kommer att börja sändningar endast i digitalt, vilket krävs enligt lag. För att hjälpa de amerikanska hushållen med detta historiska övergången, de nationella Telekommunikation och Information Administration, en del av det amerikanska handelsdepartementet, skapat TV Converter Box Kupongen Program för att hjälpa amerikanerna fortsätta ta emot over-the-air TV efter den 17 februari 2009.

Varför är tv kommer från analoga sändningar till digital?

Digital TV Övergången och Public Safety Act från 2005 kräver att programföretagen att sända i digitala efter den 17 februari 2009. Digital-TV löften att ge en tydligare bild och mer programmering alternativ och kommer att frigöra en del av nationens etermedierna för att användas av akut responders.

Vilken betydelse har den 17 februari 2009 digital-tv övergången?

Om hushåll får TV-over-the-air med hjälp av "kanin öron" eller en takterrass med antenn, måste de vidta åtgärder för att fortsätta använda sina analoga TV efter den 17 februari 2009. Konsumenterna har tre alternativ, som inkluderar:

1. köpa en omvandlare fält som kommer att kopplas till deras nuvarande analoga TV. En konverteraren ansluts till din TV och kommer att hålla det fungerar efter 17 februari, 2009
2. köpa en TV med en digital tuner eller
3. ansluta sig till sina analoga TV till kabel, satellit eller andra betal tjänst.

Hur kan allmänheten få en $ 40 kupong mot att köpa en stödberättigande konverteraren?

Från och med nu genom den 31 mars 2009, alla amerikanska hushåll har möjlighet att begära, enligt först-till-kvarn-basis, upp till två, $ 40 kuponger att betala för kostnaden för ett certifierat konverteraren. Converter lådor förväntas kosta mellan $ 40 och $ 70 är det dock en engångskostnad utan månatliga avgifter. kuponger upphör att gälla 90 dagar efter det att de skickas och inte kan ersättas.

Mer information om TV Converter Box Kupong-program, eller att ansöka om kuponger, besök www.DTV2009.gov eller ring avgiftsfritt 1-888-388-2009 (1-888-DTV-2009). Den hörselskadade kan kalla det TTY antal 1-877-530-2634 för information på engelska, och för information på spanska, konsumenter kan ringa TTY nummer 1-866-495-1161. Konsumenterna kan också begära och lämna in en kupong ansökan genom att eposta PO Box 2000, Portland, OR 97208 eller per fax 1-877-DTV-4ME2 (1-877-388-4632).

Var kan den offentliga köpa en kupong-berättigade omvandlare?

Kupong-berättigade omvandlare fält är endast tillgänglig på certifierade butiker och online-återförsäljare där tv-apparater och annan hemelektronik säljs, samt genom postorder. När kupong per post till dig, det kommer att innehålla en bilaga med en lista över närliggande, deltagande återförsäljare. Du kan också gå online på www.DTV2009.gov, skriv in ditt postnummer och hitta deltagande återförsäljare på en karta.

Vad kan allmänheten göra för att planera för övergången?

Nu är det dags att identifiera om någon tv i ditt hem är analog och erhåller over-the-air programplanering genom "kanin öron" eller en takterrass med antenn. TV-tittare med dessa uppsättningar som inte är anslutna till en betal-TV-tjänst kommer att behöva vidta åtgärder före den 17 februari 2009, att se sina TV-apparater fortsätter att arbeta. Det är viktigt att veta dina alternativ och se till att din familj, vänner och grannar är medvetna om de måste vidta åtgärder innan övergången dagen. Det viktiga är att ingen är kvar i mörkret om den 17 februari 2009.

Todd Sedmak
Kommunikationsdirektör
NTIA - US Dept of Commerce

Todd Sedmak - en biografi

Todd Sedmak är kommunikationsdirektör på USA: s nationella Telekommunikation och Information Administration (NTIA), som övervakar TV Converter Box Kupongen Program. Nationella Telekommunikation och Information Administration är presidentens främste rådgivaren om telekommunikation och information politiska frågor.

Sedmak främjar president Bushs initiativ om en ny Spectrum Policy för det 21: a århundradet, övergången från analog-till-digital-tv, allmän säkerhet driftskompatibilitet kommunikation, bredband, och Internet.

Han har mer än 15 års erfarenhet av att arbeta för det amerikanska handelsdepartementet, Federal Energy Regulatory Commission, amerikanska universitet och senator Don Nickles.

Han utexaminerades från Ohio State University med en kandidatexamen i journalistik 1989 och med en magisterexamen i offentlig kommunikation från amerikanska universitet under 1996. Han och hans familj är bosatta i Falls Church, Va