我能作技术容易！ 加入成千上万的人谁拥有领先于他们的朋友通过以下我的博客，并听取了我每星期播客。 如果你是新这里，您可能想订阅我的RSS种子 。 它会给你的边缘了！ 感谢来访！

美国国会在其无穷的智慧，已决定取消好，旧的模拟广播信号，并已非法为09年二月17日开始。这意味着美国消费者将得到高质量的数字频道 09年2月17日，但你不能让这些信号，而正确的电视或转换盒。有一个简单的方法相当平稳过渡-购买电视转换盒和放松。

以下是一些问题和解答消费者有关的数字电视，这将有助于平稳过渡。

什么是数字电视的过渡？

2月17日到2009年，所有的充分供电电视台将开播数字只有在所要求的法律。为了协助美国家庭的这一历史性转变，全国电信和信息管理的一部分，美国商业部，创造了电视转换盒优惠计划 ，以帮助美国人继续接收的空中电视后， 2009年2月17号。

为什么电视从模拟广播到数字？

数字电视过渡和公共安全法案要求在2005年广播公司播出的数字只有在后09年2月17日。数字电视承诺，提供了一个更清楚的了解和更多的节目选择，将腾出一些国家的电波使用的紧急应答。

什么是意义的09年2月17日数字电视过渡的最后日期？

如果家庭接收电视节目的空中使用“兔耳”或屋顶天线，他们必须采取行动，以继续使用他们的模拟电视后， 2009年2月十七号。 消费者有三种选择，其中包括：

1. 购买转换盒，将其插入到目前的模拟电视 。 A转换器中插入您的电视和将继续它的工作后， 09年二月17号
2. 买了电视，数字调谐器或
3. 连接到他们的模拟电视有线，卫星或其他支付服务。

市民如何获得40美元的优惠券购买的合格的转换盒？

从现在起到2009年3月31日，所有的美国家庭都能够请求，先到先得，额满即止，最多两个， 40美元的优惠券，帮助支付的费用经核证的转换盒。转换盒，预计成本之间的40美元和70美元，但是，它是一个一次性费用，没有每月服务费。 券将于90天之后他们邮寄和无法替代的。

如需了解更多关于电视转换盒优惠计划， 或者申请优惠券 ，请访问www.DTV2009.gov或拨打免费1-888-388-2009 （ 1 - 888 -科DTV - 2009年） 。 听觉受损，可致电1-877-530-2634终端数量的中英文资料，并在西班牙的资料，消费者可以要求终端号码1-866-495-1161 。 消费者也可以要求并提交申请的优惠券邮寄邮政信箱 2000年，波特兰，或97208 ，或传真1 - 877 -科DTV - 4ME2 （ 1-877-388-4632 ） 。

在哪里可以公共购买券合格的转换器吗？

优惠券资格的转换盒只可在认证商店和网上零售商在电视和其他消费电子产品销售，以及邮购。 当优惠券是邮寄给您，它还将包括一个插入了附近的名单，参加的零售商。 您还可以在网上www.DTV2009.gov ，请输入您的邮政编码，并找到零售商参加在地图上。

怎么做的公共计划的过渡？

现在是时候了，以确定是否任何电视在您的家是模拟和接收的空中节目通过“兔耳”或屋顶天线。 电视观众与这些规定是没有连接到付费电视服务将需要采取行动之前， 09年2月17日，以确保他们的电视机继续工作。 重要的是要知道你的选择，并确保您的家人，朋友和邻居都知道他们是否需要采取行动前的过渡日期。 最重要的是，没有人会留在黑暗的2009年2月17日。

托德Sedmak
通讯主任
NTIA -美国商业部

托德Sedmak -传

托德Sedmak是通信主任商务部国家电信和信息管理局（ NTIA ） ，负责监督电视转换盒优惠计划。全国电信和信息管理局是总统的主要顾问，电信和信息的政策问题。

Sedmak推动布什总统的倡议，一个新的频谱政策面向21世纪，从模拟到数字电视，公众安全的互操作性通信，宽带的政策，和互联网的治理。

他已经15年以上的工作经验的美国商务部，联邦能源监管委员会，美国大学和美国参议员唐尼克尔斯。

他毕业于美国俄亥俄州立大学的学士学位的新闻在1989年和硕士学位的公共通信从美国大学在1996年。他和他的家人住在瀑布教堂，弗吉尼亚州